Nona,
peralatan sudah siap.
Pertandingan akan segera di mulai.
Run Amuck
Halo, halo semua saya adalah yang dicintai semua orang,
Komentator Xiaozhi.
Suara nya sangat rendah dan seksi.
Baolong dengan saat terakhir pengetahuan,
melawan angin menjadi pemenang dalam pertandingan sendiri.
Saat ini,
sudah waktu nya untuk bagian favorit kami dari pertunjukan Baolong.
Mari kita mengikuti tarian Baolong,
rasakan sukacita kemenangan bersama.
Adegan nyata paling popular saat ini.
Permainan VR, Meloloskan diri.
Meloloskan diri babak kedua Grand Prix Nasional.
Selesai berkobar.
100 pemain domestik terbaik
akan berkumpul lagi.
Dan bonus uang untuk pemenang
akan meningkat menjadi 10.000.000 RMB yang belum pernah terjadi.
Ratu AK segera mengumumkan pengunduran diri.
Dan bonus uang untuk pemenang
10.000.000 RMB.
Untuk 10.000.000 RMB yang belum pernah terjadi sebelum nya.
Dan setelah muncul nya Jedi tiba-tiba, Shenyue
kejutan apa yang akan di berikan kepada kita?
10.000.000 RMB, mari kita tunggu dan lihat.
Mari kita tunggu dan lihat.
Semua orang dengarkan aku.
Wang Xiaofei, kamu bajingan! Bajingan!
Kamu diam-diam dalam permainan bermain curang
betul kan?
Baik, kamu tunggu aku.
Tidak peduli kamu main permainan apa,
tidak peduli kamu pergi kemana,
aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Kamu masih ingin memenangkan kejuaraan dalam permainan,
masih ingin mengambil 10.000.000 RMB?
Bermimpilah! Kamu!
Aku kasih tahu!
Kenapa aku bungkam?
Saya ingin membiarkan seluruh dunia tahu,
kamu adalah bajingan.
Ada apa?
Saya katakan kamu pemeras anak kamu.
Kamu bisa nyetir mobil tidak?
Kakak laki-laki, kakak laki-laki, maaf.
Bukan. Kakak perempuan, kakak perempuan, kakak perempuan, kakak perempuan kamu jangan marah dulu.
Kakak perempuan, aku ingin kamu dengarkan aku.
Aku? Aku seorang pengemudi generasi.
Kakak laki-laki ini baru saja minum sedikit bir,
biarkan aku bantu dia nyetir mobil.
Ketika saya membalikkan
mobil kamu miring 45 derajat.
Bentrokan naik.
Ini bukan tanggung jawab saya.
Kamu bilang kakak perempuan benar tidak?
Lalu saya katakan ini tempat parkir kamu.
Saya tidak bisa parkir di sini.
Saya hanya punya sedikit uang.
Kakak perempuan, kalau tidak kamu seperti ini,
saya memberikan uang ini, kasih kamu dulu.
Anggap uang muka.
Sisanya, saya pelan-pelan bayar, bisa tidak kakak perempuan?
Tidak bisa! 500.000 RMB.
Kakak laki-laki, kakak laki-laki kamu bantu aku.
Aku lebih tidak bisa, jangan bicara lagi.
Kakak perempuan…
Cepat bayar mobil saya 500.000 RMB
Bayar mobil saya dulu baru bicara, dengar tidak?
Kakak perempuan…
Bayar mobil saya, 50RMB.
Kenapa membayar kamu dulu?
Kamu memukul saya!
Kalau tidak lapor polisi saja!
Lapor polisi ya lapor polisi.
Siapa yang harus membayar uang.
Papa, masalah di rumah aku sudah tahu semua.
Bukankah ini bisnis yang kehilangan uang?
Percayalah, kamu masih ada aku.
Serahkan padaku sisa nya.
Papa, aku sudah dewasa.
Aku bukan anak kecil itu lagi.
Saya bisa membantu keluarga.
Baiklah, baiklah, aku tidak bicara dengan kamu dulu.
Sampai jumpa.
Suara langkah kaki kamu tidak dengar?
Kamu pukul dia.
Tembak, bom mereka, bom mereka.
Di belakang ada orang, perhatikan, perhatikan.
Betul, maju terus, di depan.
Baiklah.
Ke… Kena…
Pergi, pergi, pergi.
Tembak, tembak, tembak, tembak.
Bom, bom, bom, bom.
Shenyue…
Saya mengirim kamu untuk belajar kedokteran,
bukan suruh kamu gagal.
Total 10 mata pelajaran,
kamu gagal 8 mata pelajaran.
Aku bilang,
ternyata kamu setiap hari bermain permainan disini.
Aku sudah bilang sama kamu, kamu dengar tidak?
Putar lihat saya!
Kamu ngapain?
Ai yao, yao, yao, nona…
Maaf, maaf.
Saya salah kenal, saya salah kenal orang.
Bibi, anda kenapa datang?
Shenyue, mama kamu cari kamu.
Setiap hari warung internet.
Sekolah kamu ini, masih mau atau tidak?
Kamu pergi ke mana lagi?
Kamu berdiri untuk saya.
Shenyue, Shenyue, Shenyue,
Shenyue, Shenyue kekuatan meledak.
Baolong, Baolong,
Baolong sama sekali tidak canggung.
Para penonon di tempat,
selamat malam semua.
Selamat datang di dunia terpanas.
Permainan VR nyata, Meloloskan diri.
Adegan kompetisi nasional kedua.
Tepat, persaingan nasional
dapat di gambarkan belum pernah terjadi sebelum nya.
Total berkumpul 100.
Telah berkumpul 100 pemain pertama dari seluruh negri.
Hadirin sekalian kalian dapat memanjakan mata.
Kegiatan ini di kelola oleh Maples Pharmaceuticals,
PARTY RABBIT industri bir.
Di sponsori bersama dengan merek fashion WDMD,
Maples Pharmaceuticals.
Maples Pharmaceuticals gizi seimbang.
Suplemen kebutuhan sehari-hari.
PARTY RABBIT di lahirkan untuk pesta itu.
WDMD, merek bintang yang tampan.
Hadiah uang dari kompetisi ini
telah di tingkatkan ke sejumlah besar jumlah yang belum pernah terjadi sebelum nya.
10.000.000 RMB.
Baik…
Percaya pada pemain kita
pasti akan habis-habisan.
Baik, baik.
Saat yang menyenangkan akan segera datang.
Mari kita hitung mundur 5 angka,
masuk dalam permainan.
5, 4, 3, 2, 1.
Baik, tidak banyak bicara.
Permainan Meloloskan diri Nasional, secara resmi dimulai.
Semua orang disini adalah sampah.
10.000.000 RMB sudah masuk ke rekening saya.
Ayo, papa mengajarimu bagaimana bersikap.
Tidak puas, Kota K.
Baru saja tembak.
Bunuh.
Kalian lihat tidak?
Baolong mulai menunjukkan ikon nya,
tarian yang mempersona.
Pertandingan ini,
menggunakan pengelompokan acak.
4 orang 1 kelompok, total di bagi 25 kelompok.
Pembunuhan sengit.
Hanya mendapatkan juara 1,
baru bisa mendapakan penghargaan 10.000.000 RMB kami.
Maka pertanyaan nya adalah…
Jika Baolong Zhang Yingxun dan Yan Hou Shenyu
secara tidak sengaja di bagi dalam 1 kelompok.
Kalau begitu bisakah ini di umumkan
pertandingan hari ini selesai?
Saya kira begitu.
Bagaimana microfon kamu jatuh?
Aku rasa pasti seperti ini.
Pengelompokan acak sudah mulai.
Mari kita bersaksi bersama,
hasil pengelompokan acak.
Mama, 10.000.000 RMB aku di tangan.
Rupa nya aku dengan Baolong ada di kelompok yang sama.
Pasti menang.
Halo, saya adalah Fu Xiaofei, peringkat 36.
Sangat senang kenal kalian.
Wang Jianan, peringkat 17.
Nama saya Daxiao,
teknik saya tidak begitu bangus, juga jarang bermain,
peringkat 16.
Kalian membawa saya lebih banyak.
Nama dia siapa?
Dia kamu semua tidak kenal.
Dia adaalah snipe terkenal Shenyue ya.
Ada dia, kita pasti menang.
Halo Shenyue, saya adalah Fu Xiaofei.
Sebenarnya saya ingin bertanya
kita masih terbang berapa lama?
Kak Baolong,
aku adalah penggemar hardcore kamu,
kasih aku tanda tangan.
Pena.
Terlalu tampan.
Terima kasih Kak Baolong.
Harap perhatikan, harap perhatikan.
Pesawat telah memasuki area udara.
Harap semua nya bersiap dengan baik.
Harap perhatikan, harap perhatikan.
Pesawat telah memasuki area udara.
Harap semua nya bersiap dengan baik.
Wang Xiaofei, kamu kasih aku berdiri.
Shenyue, kita kapan loncat?
Baiklah.
Dikalahkan.
Sampai jumpa di final.
Harap perhatikan, harap perhatikan.
Pesawat telah memasuki area udara.
Harap semua nya bersiap dengan baik.
Pemain terjun payung yang belum lompat harap perhatikan.
Pesawat telah memasuki area udara.
Harap parasut secepat nya.
Maaf tanya sebentar, ini bagaimana lompat?
Skydiving, sangat mudah.
Saat kamu ingin membuka payung di udara,
tarik saja cincin ini lalu oke.
Yang ini?
Betul, sudah bisa?
Maaf.
Shenyue…
Bagaimana ya? Bagaimana ya? Shenyue…
Letakkan tangan, jangan bergerak.
Shenyue…
Cepat temukan cara menurunkan saya.
Tidak ada yang mengajari kamu bicara tolong?
Segera tolong turunkan saya.
Kak Yue…
Kak Yue, aku mohon kamu turunkan saya boleh tidak?
Aku mohon kamu, aku mohon kamu.
Kak Yue, kamu, aku mohon lepaskan aku.
Aku mohon kamu, aku mohon kamu.
Kakak jangan bunuh aku.
Kamu lihat! Kita bertemu satu sama lain,
pertemuan adalah takdir.
Kalau tidak, kita bentuk aliansi, kakak laki-laki.
Kakak perempuan,
kita bertemu satu sama lain adalah takdir.
Kakak perempuan,
kalau tidak kita bentuk aliansi, kakak perempuan.
Jangan, kakak perempuan.
Bagaimana dia menjadi kotak?
Kamu sebenarnya sudah pernah main belum?
Bibi, Bibi…
Bibi, kamu lepaskan aku, Bibi…
Panggil siapa Bibi?
Kakak perempuan cantik, kecil lucu.
Kecil lucu, adik perempuan.
"Adik perempuan" apakah kamu pantas panggil?
Ngapain?
Haus.
Cepat pergi.
Siapa yang memilih tempat ini?
Ini, miskin ini.
Tidak ada peralatan sama sekali, benar-benar.
Bukankah ikut kamu loncat?
Aku bilang sekolah melompat, sekolah melompat.
Kamu tidak melakukan, kamu tidak melakukan.
Jangan bertele-tele.
Jalan, kita ke sana lihat-lihat, jalan.
Mencari peralatan.
Ayo jalan, ayo jalan, cari terpisah.
Sayang sekali, tempat ini.
Shenyue…
Kita bertemu lagi,
ingat kamu menggunakan senjata ini tahun lalu…
Ledakkan kepalaku.
Hebata sekali, Shenyue.
Arah jam 1.
Apakah jam 1 siang atau jam 1 sore?
Arah jam 1 tidak membedakan siang sore hari.
Jangan omong kosong dengan saya, tembak!
Kamu di mana? Keluarkan aku
Jangan tertinggal di belakang.
Sudah selesai.
Kak Baolong, kamu tembak nya sangat bagus, sangat jelas.
Kamu ajari aku, aku terlalu mengagumi kamu.
Kak Baolong, kamu ajari aku lah.
Persetan!
Kak Baolong, kamu jangan pergi!
Jangan pergi, jangan pergi, jangan pergi, kamu tunggu aku.
Kamu ngapain?
Aku sedang meneliti barang ini.
Ini ngapain ya?
Kamu ngapain lagi?
Aku sedang meneliti senjata ini.
Bagaimana kalian berdua sampai di sini?
Katakan apa? Aku bicara denganmu.
Shenyue tadi sangat hebat.
Yang baru datang berapa orang,
dia memasukan orang ke dalam kotak beberapa kali.
Kali ini, kita pasti menang.
Apakah ini adalah Daxiao?
Daxiao…
Bagaimana kamu bisa mendarat menjadi kotak?
Itu bukan Daxiao.
Lalu dia mana?
Lari lah.
Lari pergi kemana?
Kecilkan suara.
Kamu ngapain?
Masih tidak membuang nya?
Gaun putri edisi terbatas saya…
Fu Xiaofei, kamu ini benar-benar bodoh.
Apakah kamu melemparkan bom seperti ini?
Kamu adalah bodoh kan?
Daxiao, masih ada aku.
Daxiao, kamu tadi pergi ngapain?
Tadi aku pergi cari kendaraan.
Aku menyuruh kamu cari kendaraan kah?
Kamu ngapain pergi lagi?
Aku, aku mengembalikan kendaraan.
Nanti tidak ada perintah aku,
tidak ada tindakan yang diijinkan, sudah tahu?
Fu Xiaofei, kamu bodoh, bahkan bom tidak bisa buang.
Kamu pernah bertemu bodoh bisa buang bom?
Lagipula bukankah aku yang membuang nya?
Kamu yang membuang nya.
Kamu meledakkan aku seperti ini.
Bagaimana bisa terjadi? Bodoh!
Kamu marahin aku 1 kalimat lagi…
Bodoh!
Bo-doh bodoh!
Kamu begitu bodoh papa mama kamu tahu tidak?
Tidak tahu.
Tahu.
Sudah cukup.
Selamatkan aku dulu.
Saya mengerti.
Fu Xiaofei lah yang meledakkan kalian sampai seperti ini.
Aku di sini ada cola, apakah kalian mau menggunakan nya?
Aku kasih kamu cari.
Kakak Yue, pergi kemana?
Pergi kemana?
Jangan ikuti aku.
Kenapa?
Kamu ikutin dia ngapain?
Orang nya saja tidak mau mengajak kamu.
Dia adalah Serigala penyendiri terkenal di sekitar sini.
Tidak ada dia kita tidak bisa memenangkan nya.
Para hadirin di tempat, saya kembali lagi.
Pertandingan sekarang,
sudah memasuki akhir babak pertama.
Mari kita lihat situasi masing-masing kelompok sekarang.
Katakanlah,
tidak ada yang perlu di katakan.
Baik, sekarang ditunjukkan dari peringkat.
100 pemain teratas,
masih sisa 73 nama.
Dapat dilihat bahwa semua orang bermain dengan sangat hati-hati.
Belum tentu,
beberapa tim bermain sangat sengit.
Apakah sakit?
Baik.
Sekarang kita lihat tampilan pada daftar pembunuhan.
Zhang Yingxun telah membunuh 8 orang.
Saat ini peringkat pertama.
Dapat dilihat bahwa Zhang Yingxun layak akan reputasi nya.
Belum tentu,
Shenyue menempati peringkat 2.
Tapi sudah 7 orang terbunuh,
akan segera berbalik melawan angina.
Tidak mungkin.
Group Zhang Yingxun mengambil tiga jaminan dan satu taktik.
Kamu lihat lagi group Shenyue,
Group Shen Yue adalah karena kontradiksi internal,
meninggalkan garis sendirian.
Belum tentu,
mungkin itu untuk membingungkan taktik musuh?
Kamu lihat!
Koil pertama telah di aktifkan.
Kemudian jelaskan kepada hadirin
apa arti lingkaran listrik?
Lingkaran listrik sedang dalam proses kemajuan dengan permainan.
Perlahan mempersempit area keamanan.
Karena itu pemain
harus pergi ke area aman terlebih dahulu.
Kalau tidak pergi?
Tidak pergi, jangan pergi keluar lingkaran.
Kemudian pemain akan selalu kehilangan darah
sampai mati.
Itu belum tentu,
aku boleh terus minum obat.
Belum selesai kan?
Mengobrol ke latar belakang, kita mengobrol.
Pergi.
Baik. Mari kita kembali ke gambar permainan.
Mari, pergi, pergi, mari, pergi.
Pergi, pergi, mari, mari.
Cepat…
Cepat obat.
Tidak keburu.
Kenapa masih belum pergi?
Saya panaskan mobil.
Dalam permainan ini ngapain panasain mobil? Jalan.
Shenyue adalah yang terbaik kedua,
apakah kita akan di buang?
Dia yang membuang kita. Pergi.
Kita… Pergi ke mana?
Pergi kota S.
A…
A apa a? Ada masalah?
Ada masalah.
Jianan, dengarkan aku dan analisis kamu.
Pertama, kota S ini kaya akan sumber daya.
Sumber daya yang kaya, orang lebih banyak.
Jadi, atau tidak…
Jadi apa jadi?
Dengarkan aku, harus pergi, jalankan mobil.
Baiklah, kalau begitu kita telusuri jalan kecil.
Garis lurus antara dua titik adalah yang terpendek, kasih aku cepat.
Jika di jalan ini ada apa-apa…
Tidak ada dalam kasus, jalan.
Baiklah.
Bertele-tele.
Halo penumpang, silahkan duduk.
Kencangkan sabuk pengaman.
Pengemudi Xiaoxiao sangat senang melayani Anda.
Baiklah, jangan basa-basi, cepat jalan.
Tidak bisa mempercepat ya?
Tambah kecepatan.
Saya suruh kamu tambah kecepatan, tidak dengar?
Saya sudah tambah kecepatan.
Tambah kecepatan lagi.
Kamu yang menyuruh aku tambah kecepatan.
Bahkan saya masih bisa mengemudi dengan cepat.
Apa yang harus kita lakukan selanjut nya?
Aksi berpisah, mencari peralatan.
Tidak bisa, tidak setuju.
Kota S pasti banyak musuh.
Jika kita jalan terpisah,
pasti berbahaya.
Kita jalan bersama saja,
saling menjaga.
Betul! Betul!
Saya masih punya beberapa bom disini.
Jika bertemu musuh, saya ledakkan mereka.
Kamu hancurkan omong kosong.
Aksi terpisah, bubar.
Saya bilang bubar.
Aku sudah dengar.
Lalu kamu pergi! Bubar ya!
Aku, ingin mulai dari rumah ini.
Aku bilang itu tidak bisa di hancurkan, kamu masih tidak percaya.
Kamu ngapain lihat aku? Cari mobil pergi, pergi, pergi.
Kak Xun, kami sudah mendapat mobil nya.
Berhenti di mana?
Depan pintu.
Jangan berhenti di depan pintu, pergi.
Kak Xun, mobil ini seperti nya rusak.
Rusak apaan? Itu kehabisan bensin.
Kalau begitu, ledakkan saja mobil nya.
Betul.
Cepat, cepat, cepat.
Kak Xun, kamu akan segera keluar.
Aku telah meledakkan mobil.
Jangan ledakkan, aku disini ada bensin.
Aku lakukan, aku lakukan, aku lakukan.
Aku lakukan, aku lakukan.
Aku lakukan.
Kamu meledakkan Kak Xun begini tidak marah padamu.
Kesempatan menyelamatkan Kak Xun baru datang padaku.
Saya…
Jangan berebutan lagi bisa tidak?
Kamu lakukan, kamu lakukan.
Kamu saja yang lakukan.
Kamu meledakan Kak Xun seperti ini,
kamu saja yang lakukan.
Kamu tidak lakukan siapa yang lakukan?
Kesempatan ini harus diberikan kepadamu.
Aman.
Saya masih kekurangan 98K.
98K… Jianan,
pernahkah kamu membuka mulut?
Jika ada cermin delapan kali lipat itu akan sempurna.
Cermin delapan kali lipat.
Ngapain?
Tidak benar, apakah tidak merasa malu?
Lahan kosong yang begitu besar,
tepat di tengah di letakan teropong.
Tidak ada orang yang ambil,
dan hari ini kamu minta apa benar dapat apa.
Langsung dapat level 1 sampai 3,
kemudian dapat sebuah 98K.
Sekarang dapat lagi sebuah teropong di letakkan di sana.
Apakah saya gunakan ajaran kamu bagaimana bermain permainan ini?
Tapi peringkat kamu diatas peringkat saya.
Ngapain lagi?
Ini lebih tidak benar.
Baru saja satu unit teropong,
sekarang bertambah level 3,
pasti ada perangkap nya.
Jianan kamu beneran tidak boleh keluar.
Masa saya tidak tahu itu perangkap atau bukan?
Sedang apa?
Sangat jelas,
saya sedang membuat perangkap.
Kalian sibuk kerjaan kalian,
tidak ada hubungan nya dengan kalian.
Wanita cantik, jika ada jodoh kita bertemu lagi.
Kamu lihat, apa aku bilang.
Kamu harus menggunakan orang yang hidup sebagai umpan.
Kebetulan, bukankah ini 2 group dari Shenyue?
Iya benar.
Kalian berdua jangan cerewet,
lain kali kalian berdua jadi umpan.
Pukulan nya kena tulang rusukku, sakit sekali.
Segera papah saya.
Di mana Shenyue?
Saya paling tidak suka dikhianati.
Kamu pukul saya sampai mati saya juga tidak akan memberitahu kamu.
Baiklah, kalau begitu kamu beritahu saya, Shenyue dimana?
Saya benar-benar tidak tahu dia di mana.
Saya si mulut besar tendang kamu sampai mati.
Kalian satu group,
tidak tahu dia pergi kemana?
Di sini dengan aku tarik masuk.
Kamu anggap aku ini orang bodoh?
Pemain ini,
kamu pikir begini cara bicara dengan seorang perempuan
pantas kah?
Jangan emosi, duduk dulu, duduk dulu, duduk dulu.
Duduk dulu, jangan emosi.
Dengarkan saya.
Kita baru saja
memastikan satu group Shenyue.
Kakak Yue? Benar adalah bersama kita.
Tapi dalam group kita,
ada seekor bodoh.
Dia mengeluarkan sebuah bom tangan,
bom meledakan semua nya.
Kakak Yue marah, lalu pergi.
Jika itu kamu, kamu marah tidak? Pergi tidak?
Pasti pergi!
Benar.
Pergi kemana?
Kamu bohongi siapa? Group bodoh teman kamu?
Saya mau lihat seberapa bodoh nya dia.
Bagaimana dengan baju baru saya?
Saya masih ambil 2 buah baju untuk kalian.
Begitu banyak teman baik,
kelihatannya bajunya ambil terlalu sedikit, saya ambil beberapa lagi.
Zhang Yingxun…
Saya sudah melihatnya, kamu menyetir mobil.
Mobil tentara benar tidak?
Kamu, isi daya punya? Hebat!
Kamu…
Buka usaha supermarket.
Tenang sedikit.
Kamu benar-benar bodoh.
Sudahlah,
kamu jangan plin-plan dengan nya.
Terakhir tanya kamu lagi, Shenyue kemana?
Tidak bisa di beritahukan.
Saya dan Kakak Shenyue walaupun cuma bertemu beberapa kali,
tapi jangan harap kalian bisa
mendapatkan informasi dia dari saya.
Walaupun kalian tembak aku sampai mati,
saya juga tidak bisa menghianati group saya.
Xiaoyang, mulutmu tertutup rapat.
Kamu pikir kamu tidak memberitahu saya dimana Shenyue,
saya tidak bisa menembak kamu?
Sudahlah, kamu jangan basa-basi dengan dia lagi.
Segera bertindak!
Kamu pilih satu, siapa duluan di bunuh?
Si tentara atau si bos supermarket?
Kelihatan nya permainan kalian selesai lebih awal.
Mau salahkan, ya salahkan group kamu yang baik itu.
Matilah semua nya!
Siapa yang menyuruh kamu melempar bom?
Siapa, siapa yang menyuruh saya melempar bom?
Shenyue…
Kakak Yue, maaf.
Saya tidak akan meledakkan kamu lagi.
Mari, minum minuman ini, hilangkan emosi.
Saya tidak rela, jangan begitu terhadap saya.
10.000.000 RMB milik saya, kamu lepaskan aku, lepaskan aku.
Saya mau 10.000.000 RMB.
Para hadirin tercinta,
selamat datang kembali ke arena kami.
Pertandingan babak ke 2 kita,
mendekati akhir acara.
Menyambut pertandingan babak ke 3.
Mulailah, tunggu apa lagi?
Kita lihat dulu sebentar
data bunuh terbaru dalam daftar.
Data tidak ada disini,
tidak perlu kamu bicarakan.
Sekarang yang masih bertahan tinggal 40 orang.
Dan lagi,
Shenyue sendiri memiliki kekuatan yang hebat
3 kali membunuh sudah mengejar Zhang Yingxun.
Seru apa nya? Itu kebetulan yang di sengaja.
Shenyue ya, masih permainkan Zhang Yingxun.
Kalau begitu Zhang Yingxun
bisa menggunakan cara apa untuk balas dendam?
Kita lihat saja.
Balas dendam dengan cara apa? Lakukan saja!
Kamu ini tidak tahu malu dengan saya?
Kalau begitu kita segera memasuki pertandingan babak ke 3.
Kita bicarakan diluar.
Saya tidak mau bicara.
Tidak perlu bicara, saya dan kamu tidak ada yang perlu di bicarakan.
Saya tidak mau bicara.
Pergilah.
Jalankan mobil, Xiaofei masih belum naik mobil.
Saya suruh kamu jalankan mobil.
Standard pekerjaan saya memberitahukan…
Jalankan mobil.
Penumpang yang baik, silahkan anda berpegangan baik.
Gunakan sabuk pengaman,
pengemudi Xiaoxiao sangat senang melayani anda.
Saya masih belum naik mobil.
Jianan, kenapa mengunci pintu nya?
Fu Xiaofei, saya ini orang yang paling benci kebohongan.
Kamu sebenar nya pernah bermain permainan ini atau tidak?
Saya pernah mainkan.
Terakhir kali, pernah atau tidak pernah main?
Saya pernah main.
Kalau begitu kenapa kamu tidak bisa?
Tidak tahu cara pegang pistol, juga tidak bisa melempar bom.
Satu badan semuanya minuman,
sebenarnya pikirin apa?
Bisa tidak nyetir lebih cepat?
Saya mengaku, saya tidak pernah main permainan ini.
Saya mengundang pelatih barulah masuk dalam 100 nama ini.
Tapi sekarang pertandingan ini hanya diikuti pemain asli,
jadi saya dengan terpaksa datang.
Maaf, saya membohongi kalian.
Usaha papa saya rugi,
rumah di jadikan jaminan.
Jika tidak bisa membayar uang ini,
mungkin papa saya bisa di penjarakan.
Saya akan kehilangan papa saya.
Saya ingin membantu papa saya, membantu keluarga saya.
Tapi, tapi saya tumbuh besar menyadari,
saya apapun tidak bisa, saya apapun tidak melakukan dengan baik.
Pertandingan ini satu-satu nya
kesempatan paling cepat manghasilkan uang.
Juga saya satu-satu nya yang bisa membantu keluarga saya.
Maaf, saya menyusahkan kalian.
Terima kasih kalian bisa membiarkan aku hidup sampai sekarang.
Kalian pergilah,
saya tidak menyalahkan kalian.
Semoga kalian beruntung.
Naik ke mobil.
Cepatlah.
Kamu mau melakukan apa?
Saya mau memberikanmu pelatihan yang cepat, kemarilah.
Ini, level darah kamu.
Ini, kekuatan badan kamu.
Ini, bom asap.
Guna nya adalah melindungi tim kamu mengelabui tim lawan.
Ini adalah bom tangan.
Bahaya tingkat tinggi senjata berbahaya.
Melempar bom tangan ada aturan nya.
Saat melempar bom perhatikan jarak, waktu, kekuatan.
Ingat kan?
Ingat dengan jelas?
Mengerti.
Iya.
Jangan lempar ke arah saya.
Tenang saja tidak akan.
Selesai.
Kalau begitu saya tarik Daxiao sebentar.
Kamu meledakan mereka berdua, tidak meledakan saya.
Apakah kamu merasa hidup ini sia-sia?
Daxiao, Daxiao…
Kamu lihat, jika tadi saya tidak meledakan kamu,
kamu bisa menukar baju secantik ini kah?
Iya tidak?
Ini apa ya?
Lemparan kosong.
Kejar tidak?
Kejar.
Cepat cari mobil, cepat.
Lelaki brengsek,
akhir nya saya menemukanmu.
Wang Xiaofei brengsek.
Mengganggu saja.
Wang Jianan cepat kembali.
Lindungi saya.
Baik.
Shenyue, berani nya kamu menutup telepon saya.
Ahli memang ahli.
Pertandingan sudah memasuki tahap yang sengit,
tidak disangka Shenyue masih sangat tenang.
Tidak ada orang di sekeliling nya.
Di tengah pertandingan mengangkat telepon.
Saya sekarang sedang bertanding,
ada masalah nanti baru di bicarakan bisa tidak?
Siapa yang menelepon?
Suami dia kah?
Atau belahan jiwa nya?
Yang kamu bicarakan bukankah orang yang sama?
Tapi ini tidak penting.
Yang penting adalah
dia memasuki permainan lagi
butuh waktu 3 menit untuk memasuki nya.
3 menit.
Terjadi masalah siapa yang tahu?
Biarpun hanya 1 detik,
situasi sekarang ini
siapa yang bisa merubah nasib dia?
Kalau begitu biarkan keberuntungan dia,
serahkan ke tim nya.
Teman dia,
rekan kerjasama nya,
biarkan kita memasuki dokumentasi pertandingan lagi.
Kakak Yue sekarang kita harus bagaimana?
Shenyue kamu bicaralah sesuatu.
Shenyue jatuh.
Wang Jianan cepat kembali,
Shenyue jatuh.
Daxiao sekarang harus bagaimana?
Daxiao bicaralah,
Wang Jianan juga mau mati.
Daxiao…
Daxiao apakah kamu juga jatuh?
Habislah, habislah.
Semua nya jatuh bagaimana ini?
Bagaimana? Semua nya jatuh.
Saya belum jatuh, saya masih berpikir.
Bagaimana? Bagaimana? Bagaimana?
Permainan hampir selesai.
Begini,
saya nyetir mobil menolong Wang Jianan,
kamu disini lindungi Shenyue.
Bom asap.
Saya tahu.
Bom asap, bom asap, bom asap.
Kamu lindungi Shenyue dengan baik,
saya pergi menolong Wang Jianan.
Kakak Yue kamu segera kembali,
kita membutuhkan kamu.
Tolong orang dulu.
Pergilah,
jangan tarik saya saya tidak mau pergi.
Jalan, naik mobil.
Kejar.
Siapa yang membiarkan kamu menarik saya ke atas?
Di belakang ada orang.
Daxiao cepat ke sana.
Kakak Yue kamu hebat sekali.
Akhir nya bocah ini disingkirkan.
Istirahatlah Daxiao.
Benar-benar melarikan diri dari kematian.
Kakak Yue,
kamu tadi kembali lebih lama lagi
kita pasti mati.
Daxiao cepat kejar.
Cepat.
Yang di depan kenapa?
Ladang tambang datang.
Duduk yang benar.
Lebih cepat sedikit, Daxiao.
Tidak bisa.
Di depan adalah lingkaran listrik,
jangan kejar lagi.
Kita segera ke lokasi keamanan.
Tidak bisa, kejar untukku.
Jianan…
Kejar untukku.
Kamu jangan begini Jianan.
Kejar.
Puaskan?
Ngapain bengong?
Segera lari!
Lingkaran listrik datang,
cepat lari!
Terlalu bahaya,
tadi kita hampir mati.
Iya,
saya tadi kaget sekali.
Daxiao,
kamu tadi ngapain?
Saya menyuruh kamu kejar dia.
Kenapa tidak kejar dia?
Kenapa tidak dengarkan aku?
Bukan Jianan,
kamu kenapa?
Di depan itu lingkaran listrik,
kalau kejar terus
kita pasti mati semua.
Benar, benar.
Yang di katakan Daxiao benar.
Tidak apa-apa.
Minum minuman.
Minum minuman apa?
Kamu selain minum bisa apa lagi?
Waktu itu harus nya meninggalkan kamu disana.
Keluargamu perlu atau tidak perlu uang tidak ada urusan nya denganku.
Wang Jianan kamu keterlaluan.
Saya keterlaluan?
Kamu pikir kamu siapa?
Diantara kita siapa yang keterlaluan?
Kamu tadi ngapain?
Ke toilet?
Matilah?
Kamu takut hal itu,
pantas kamu selalu juara ke dua.
Ngapain kalian melihat aku?
Untuk apa kalian melihat aku?
Dia itu lelaki brengsek.
Saya bersama dengan dia sudah 3 tahun.
3 tahun.
Dia suka makan apa saya kasih dia.
Dia suka main permainan apa,
saya menemani dia bermain.
Dia malahan mengkhianati saya.
Di dalam permainan mengenal seorang anak perempuan.
Lalu bersama anak perempuan itu.
Dia membohongiku pergi dinas.
Sebenarnya dia pergi tidur dengan perempuan itu.
Aku malah seperti orang bodoh selalu mencintai nya.
Kalian mengerti tidak?
Jujur beritahu kalian.
Saya datang ke permainan ini demi mencari dia.
Karena kenyataan nya dia sembunyi dariku.
Saya ingin bertanya langsung ke dia di permainan ini.
Kenapa perlakukan saya seperti ini?
Sejak saat ini,
masalah saya tidak perlu kalian urusin.
Kalian menangkan 10.000.000 RMB kalian.
Jianan… Jianan…
Wang Xiaofei kamu brengsek.
Kalau berani keluar kamu,
kita satu lawan satu.
Jianan kita sudah putus,
kamu lepaskan saya boleh tidak?
Saya mohon kamu.
Berdasarkan apa saya melepaskan kamu?
Kenapa kamu mengkhianatiku?
Kenapa?
Jianan saya salah,
saya mengaku salah bisa tidak?
Tidak bisa.
Kamu harus berikan penjelasan.
Maaf Jianan saya salah.
Tetapi Jianan,
sekarang sedang bertanding.
Masalah kita bisa tidak setelah selesai bertanding baru dibahas
bisa tidak?
Ini alasan apa!
Wang Jianan,
kamu sebenarnya mau bagaimana?
Apakah kamu ingin menembak saya?
Hanya bermain permainan,
kamu tidak usah begitu serius.
Jianan sebenar nya bagaimana baru bisa memaafkan aku?
Apakah benar mau menembak aku sampai mati?
Baiklah.
Jianan,
kalau begitu kita hari ini buat keputusan.
Jianan,
jika saya ditembak sampai mati barulah bisa kamu maafkan,
maka tembaklah.
Saya tahu,
dulu saya banyak melakukan hal yang bersalah padamu.
Hari ini saya disini,
Jianan, tembaklah.
Wang Jianan,
tahu kenapa saya tidak cinta kamu?
Karena saya tidak tahan dengan sifat emosi kamu.
Kamu tidak ada sifat kewanitaan.
Bersama kamu saya tidak bahagia.
Sedikitpun tidak bahagia.
Maka nya lain kali jangan menggoda saya.
Mengerti tidak?
Jianan kamu tidak apa-apa kan?
Jianan…
Jianan, saya bersalah Jianan.
Jianan saya bersalah Jianan.
Jianan…
Jianan, jangan tembak aku.
Saya masih mencintai kamu.
Kita mulai dari awal lagi.
Sisa tinggal beberapa orang,
kita bergabung bisa tidak?
Saya jamin membantu kalian ambil piala.
Jianan saya….
Saya berpikir jelas,
tidak cinta ya tidak cinta.
Terjebak di masa lalu yang bukan milikku.
Terhadap cinta yang di jaga orang tidak bertanggungjawab seperti kita.
Masih banyak kehidupan yang indah menunggu kita.
Bukankah begitu?
Sebenarnya…
Saya merasa bersalah terhadap semua nya.
Saya tadi jatuh karena menerima telepon ibu saya.
Ibu saya ini,
tidak pernah urusin apa yang saya mau dan apa yang saya suka.
Saling menjaga diri sendiri dan mengatur kehidupan saya dengan baik.
Saya datang menghadiri pertandingan ini tidak demi bonus.
Saya hanya mau piala,
membuktikan diri saya sendiri.
Aku berbeda dengan kalian.
Saya demi uang datang kesini.
Kalian bilang saya sangat sial,
menjadi supir pengganti, merusak mobil orang.
Kakak laki-laki dan kakak perempuan semua nya meminta uang ke saya.
Sekali minta 900.000 RMB.
Saya tidak punya uang sebanyak itu.
Lalu saya hanya bisa mengikuti pertandingan,
dan harus menang.
Ayo.
Segera memasuki babak final,
saya sangat gembira.
Biar kita meredakan kegembiraan nya,
masuk iklan relax sebentar.
Silahkan lihat layar besar.
Konsumsi keperluan setiap hari.
Maples, sudah makan badan sehat.
Demi perkumpulan untuk hidup,
jangan lupa minum PARTY RABBIT.
Fashion popular WDMD,
kalau pakai tidak kelihatan tua.
Waktu iklan habis.
Ini adalah yang pernah saya lihat,
iklan paling menarik.
Terima kasih para iklan papa.
Ai…
Sekarang biarkan kita kembali ke dokumentasi permainan.
Buktikan sang pemenang telah lahir.
Ai apa ai?
Kamu mengambil keuntungan saya.
Kamu seharian sampai malam selalu berebut kata-kataku.
Kamu sebenar nya bermaksud apa?
Saya hari ini harus memukul kamu sambil bicarakan "mama".
Mama, mama, saya salah, saya mengaku salah.
Kita tidak pukul lagi bisa kan?
Itu apa?
Lemparan kosong yang besar.
Rebut tidak?
Cepat lari.
Kenapa dia belum mati?
Saya mau meledakkan kalian.
Nona-nona sudah tahun baru.
Lari terpisah.
Lari, lari, lari, lari, lari.
Cepat lari, cepat lari, cepat lari, cepat lari.
Fu Xiaofei lindungi aku.
Jalan.
Ayo.
Jianan tergantung kamu sekarang.
Daxiao…
Jianan hati-hati Zhang Yingxun belum mati.
Jianan…
Bodoh, kamu jangan keluar.
Jangan pedulikan aku,
sisanya bergantung pada kalian.
Kakak Yue…
Biarlah saya yang memancing Zhang Yingxun.
Fu Xiaofei kamu jangan bergerak.
Shenyue menang…
Selamat Shenyue,
selamat Fu Xiaofei, Daxiao, Wang Jianan.
Memenangkan
oleh Maples Pharmaceuticals.
PARTY RABBIT industri bir.
Logo fashion popular, WDMD.
Gabungan sponsor
pertandingan Meloloskan diri pemenang nya
Shenyue sang juara.
Shenyue kamu paling hebat.
Shenyue menang.
Shenyue saya mencintai kamu.
Sungguh membuat orang berpikir,
sang juara di luar dugaan.
Siapa yang bisa berpikir mereka berempat
bisa mendapatkan piala?
Dan 4 perempuan mengalahkan Zhang Yingxun
mendapatkan juara.
Kamu Zhang Yingxun ,
kamu tahu perasaan nya apa?
Menggambarkan apa?
Ini tanda nya dia selalu juara satu.
Juga berarti mereka mempunyai 10.000.000 RMB.
10.000.000 RMB.
Saya belum pernah melihat 10.000.000 RMB.
Saya juga belum pernah melihat uang sebanyak itu.
4 orang wanita ini benar-benar hebat.
Merekalah yang memberitahu kita.
Asalkan mempertahankan cita-cita sendiri,
apapun tidak perlu dilakukan
pasti bisa berhasil.
Hari ini,
yaitu sekarang.
Apa kabar semua nya saya adalah yang di cintai semua orang.
Komentator Xiaozhi.
Suara nya begitu rendah dan seksi.
Tidak terpikirkan keempat nya tidak saling kenal,
malah bisa mendapatkan piala pertandingan meloloskan diri.
Tapi ini hanya awal,
masih banyak arena tari yang menunggu.
Kita bertemu pemilik hadiah besar.
Apa kabar kalian?
Perkenalkan diri,
saya adalah instruktur pelatih kompetisi internasional.
Ratu AK.
Saudara polisi begini,
anakku datang menyerahkan diri.
Dia punya nominal yang tidak jelas.
Papa, saya mulai dari mana?
Kamu jangan bergurau.
Feifei…
Sudah sampai sini,
kita harus jujur lapang dada.
Kamu katakan yang sebenar nya.
Ini 2.500.000 RMB sebenarnya bagaimana datang nya?
Tuan, apakah Anda memanggil supir pengganti?
Kamu adalah supir pengganti?
Benar, saya adalah supir pengganti.
Kamu bilang kamu adalah supir pengganti mobil sebagus ini?
Ini bukan sengaja marahin aku kan?
Saya mau kasih saran.
Mama, saya ujian ulang dan lulus,
pasti bisa lulus.
Mama, saya…
Mama Shenyue, Mama Shenyue,
Shenyue mencari kamu.
Mama saya lulus ujian ulang.
Saya bicara denganmu.
Mama, saya lulus ujian ulang,
saya pasti bisa lulus.
Jangan berisik, final.
Lelaki yang baik.
Punya bakat.
Orang nya jelek.
Yang ganteng?
Duit kotor.
Cari uang tidak banyak tidak pulang.
Terlalu berorientasi keluarga.
Yang berbakat maka tidak romantis.
Bisa romantis itu tidak di harapkan.
Bisa tahan yaitu pengecut.
Kamu bilang laki-laki yang sempurna ini
di dunia ini
selain saya
masih ada kah?